Sider

6. februar 2018

Sengeslange i blå harmoni


For et års tid siden sydde jeg en sengeslangen på bestilling. Dette er den andre jeg har laget og formen på hodet er litt annerledes. Jeg fant denne tutorialen på hvordan man kunne lage hodet og den var helt super! Hadde jeg ikke funnet den, så hadde det nok blitt enormt med knot.

DSC_0093pic

Den lille var strålende fornøyd med sin nye sengekamerat!

DSC_0095pic

DSC_0096pic


I made this bed snake a year ago. This is the second one I’ve done, so I am very glad that I found a super tutorial on how to sew the head.

11. januar 2018

Godt nytt år!

Det har vært forsvinnende lite sying på meg i 2017. Fjoråret er et år som fysisk sett kan gå i glemmeboken. Når man er en hobby-og syjunkie som meg, så er ryggproblemer noe man aldeles ikke vil stifte bekjentskap med.
Men - selv om jeg ikke har kunne sydd noe særlig, så har strikkepinnene fått svingt seg. Dette er bare noe av det som ble strikket i fjor og i år blir det nok minst like mye! Det meste blir lagt ut på Instagram og der finner du meg som @lilleleo.

PicMonkey Collage

Det lille jeg fikk sydd tidlig på året i fjor før ryggen ble for ille, vil bli blogget litt og litt om ikke så alt for lenge. Forhåpentligvis kan jeg oppta syingen i samme tempo som før i løpet av året.


Happy new year! Due to backproblems 2017 became a year with a lot of knitting and not so much sewing. I think there will be a lot of knitting this year as well and hopefully my back will heal and I can sew as much as I want to. If you want to, you can follow me on Instagram – @lilleleo.

16. november 2017

Barselgave

For snart et år siden fikk en god venninne tvillinger. To utrolig skjønne bylter. De var så like at en av guttene hadde neglelakk på ene fingen, slik at de skulle vite hvem som var hvem.

DSC_0199.jpgpicJeg elsker å strikke babysokker, så jeg hev meg rundt og kjøpte garn. Det måtte selvsagt bli i to forskjellige farger og det var også nok garn til å strikke hver sin lue. Luene er oppskrift fra Nøstebarn. De sitter veldig godt på små hoder. Alt er strikket i Sandnes Baby Merino. Mykt og deilig!

Min venninne visste ikke om at jeg hadde strikket gave til guttene, så hun ble veldig glad og overrasket. Jeg elsker å overraske når jeg vet det blir satt pris på.

DSC_0202.jpg¨pic

Gutta har vokst ut av luene sine, så jeg har strikket nye luer til dem. De skal jeg vise frem senere.


A friend of mine had twins almost a year ago. I surprised her with knitted hats and baby boots. They had to come in two colors, since the boys were identical.

26. oktober 2017

Barselgave til min lille niese

På selveste nyttårsaften for snart et år siden fikk jeg en liten, vakker tanteskatt. Lillebroren min har endelig produsert og med våre gener er det jo klart at det har blitt et vakkert barn. Fnis.

Den dagen hun ble født festet jeg de siste trådene i dette strikkesettet fra Nøstebarn. Garnet er også fra Nøstebarn, elsker fargen! Hun fikk også et par deilige babyboots strikket i garn fra Klompelompe.

DSC_0086pic

Settet har blitt brukt veldig mye, spesielt jakken og det er utrolig kjekt å høre. Knyting på omslagsjakker til så små synes jeg er veldig upraktisk, så jeg monterte på trykknapper i steden.
Babybootsene jeg strikket har hun brukt nesten helt til nå. Svigerinnen min spurte om hun kunne få nye og jeg hadde faktisk liggende et par som var ferdig montert.

25. juni 2017

Lille hval i havet der

Min mest trofaste kunde har blitt mormor for første gang. Hun bestilte denne uroen til babyshoweren til datteren sin.

DSC_0155picSiden de kommende foreldrene har vært på fregatt i Sjøforsvaret under militærtjenesten begge to, måtte det bli et undervannstema på uroen.

DSC_0154picJeg kjøpte hvalen i Silhouette Store. Den er så skjønn!

DSC_0156picDSC_0158picDe som har fulgt meg en stund har gjerne lagt merke til at jeg er veldig opptatt av ‘prikken over i’en’. Altså, det lille ekstra som gjør alt fullkomment og perfekt og i dette tilfellet var det perlene jeg monterte mellom hver eneste hval.

DSC_0163picDet ble så fint! Litt magi er viktig!

DSC_0168picDSC_0174picDSC_0175pic

Jeg er utrolig fornøyd med hvordan denne uroen ble seende ut til slutt. Jeg synes det er den fineste uroen jeg har laget så langt. Kombinasjonen av de tre lilla fargene med shimmer og perlene, perfekt! Det gjorde vondt å sende den fra seg. Den ble meget godt tatt i mot av den kommende mormoren, som gledet seg veldig til å gi den bort. Nå tilhører uroen en nydelig liten Johanne.


One of my regular customers ordered this baby mobile to her daughters babyshower. Her daughter and boyfriend both served in the navy during their military service, so the theme had to be something related to water. I bought the whale in the Silhouette Store. It’s so sweet!

I just love how the mobile turned out, this  is the nicest I’ve made.
I just love the purple shades and the beads together. A little bit of magic!

I loved it so much that it was just heartbreaking to send it. It now belongs to beautiful little Johanne.

17. juni 2017

Uro til Theodor

I september i fjor fikk min gode kollega en nydelig Theodor. Presang fra meg var en uro.

DSC_0177picKollegaen min har fått velge farger og tema selv og så har jeg fikset resten.

DSC_0178picJeg synes uroen ble helt herlig! Veldig kjekt å lage noe i alle regnbuens farger.

DSC_0179picJeg postet bilder på en amerikansk Silhouette gruppe på Facebook og fikk overveldende og enorm respons. Det var utrolig kjekt!

DSC_0188pic

Det er liksom en egen magi over luftballonger og i hvertfall når de svever blant skyene.



My dear colleague had a beautiful baby boy named Theodor last September. I made him this baby mobile. His mom chose the colors and the theme and I did the rest.
I love how it turned out and all the wonderful colors. I posted pictures of the mobile on an american Silhouette group on Facebook. I was amazed and overwhelmed by the feedback I got. It was awesome!

26. april 2017

Softline med skyer på

Rett utpå nyåret sydde jeg denne softlinen på bestilling. Synes den ble utrolig fin og jeg elsker grått sammen med rosa!

DSC_0066

Fine knapper fra knappesamlingen (som er mer enn stor nok) har fått pynte opp.

DSC_0072

Det har ikke vært noe sying på meg de siste månedene, jeg har fått en stor prolaps i ryggen, så jeg ligger stort sett på sofaen hele dagen for å begrense smertene. Det er fenomenalt kjedelig! Fremover kommer jeg til å blogge om litt andre ting, strikkerier og dåpsartikler jeg har laget.

 

I made this softline a couple of months ago. I just love the combination of pink and grey! I haven’t been able to sew the last months due to a back injury. I’m laying on the couch all day long to reduse the pains and it it so boring! I will be blogging, but it will be mostly about knitting and paper crafts that I have made with my Silhouette Cameo.