Sider

12. august 2012

Biler på kjole funker det!

Lille likte dette stoffet minst like godt som broren, så da lagde jeg en kjole til henne. Jeg har tegnet av en kjole hun har som hun er veldig glad i, som har fin passform og som har begynt å bli for liten. Ganske enkel og fin i formen, og så sitter den litt løst, noe som er helt supert på varme sommerdager.

DSC_0005

På originalkjolen har stoffet på kjolen blitt flettet til et belte. Jeg var litt usikker på om jeg skulle sy et belte, men er glad jeg endte opp med å flette det. Enklere, og mest sannsynligvis finere. Skar ut stoffet i remser på 4 cm og flettet dem stramt sammen.

DSC_0008

Konklusjon: Lille var strålende fornøyd med kjolen og har brukt den en del allerede (til tross for at været her på Vestlandet er så som så). Blir nok muligens flere kjoler i samme modellen.

 

My 7-year old wanted me to make her something out of this fabric, since her little brother got a tshirt. I copied a dress that she loves, that she will grow out of during the fall.

6. august 2012

Over skyene er himmelen alltid blå...

Jeg har laget en ny uro som jeg virkelig har kost meg med. Det tar litt tid å lage dem i forskjellige størrelser i Silhouette-programmet, men det er veldig gøy. Jeg elsker duppedingser!

DSC_0632 copy

Arkene jeg har skjært i er hvite med lys lilla prikker på ene siden og lys lilla med hvite prikker på andre siden. Elsk!

DSC_0633 copy

Den henger over spisebordet nå, fordi den er så fin at den skal få henge der til noen vil ha den. Ungene elsker den.

DSC_0634 copy

Den er ca 80 cm fra ringen alt er festet i. Det er tolv rader med åtte sommerfugler på hver rad, i tre forskjellige størrelser. Ringen er tyve cm i dm. Det er også like mange perler på undersiden av skyene som det er skyer. De er der for å forhindre at skyene flytter på seg.

DSC_0635 copy

 

DSC_0636 copy

Kunne du tenke deg denne? Prisen er 400 kr + porto (den får plass i en stor konvolutt). Send meg en epost på krestine@online.no.

4. august 2012

T-skjorte til Lillebror

Da jeg kom i 'lage-sommerklær-modus' måtte Lillebror få noe også. Jeg har hatt dette stoffet liggende i mange år, og endelig fant jeg noe å bruke det til.

DSC_0228

Gutten simpelthen elsker biler, så da jeg viste ham stoffet ble han hoppende glad. Mønsteret er fra Ottobre.

DSC_0229

Greit mønster med fin passform. At tvillingsøm egentlig ikke duger noe særlig til elastisk søm prøver jeg å fortrenge (for det koster mye penger med en coverlock og akkurat nå forsvinner en hel haug i verksteds-utgifter på bilen).

1. august 2012

Gjenbruk + DIY = Sant

For et par år siden fikk jeg blant annet denne skjønne toppen til bursdagen min av de jeg deler hus med, jeg har likt den godt og den er godt brukt.

IMG_1423

Den kan strammes med bånd og knytes under brystpartiet. Stoffet er litt tynt og har tydeligvis ikke tålt belastningen, så det raknet i siden.

 

Jeg fant ut at jeg skulle prøve meg på gjenbruk og gjorde følgende:

1. Klippet toppen under brystpartiet.

IMG_1424

 

2. Klippet ut et passelig stykke ribb og sydde det sammen i endene.

IMG_1425

 

3. Sydde på ribben og merkelappen min.

DSC_0009

Så enkelt kan det gjøres! Skjørt til 7-åringen på null komma niks.

 

I got this top a couple of years ago. It unraveled under the arm, so I made a cute skirt out of it for my 7-year old. Easy-peasy!

31. juli 2012

Litt nytt til sommergarderoben

Jeg fikk ånden over meg her rett før vi skulle til Tyrkia, og fikk lyst til å lage litt sommerklær til ungene. Lille fikk seg en ny kjole, modellen er tegnet av en kjole jeg fikk av en kollega til henne. Det er litt flekker på den, så den egnet seg ypperlig som mønster-kjole.

DSC_0235

Litt ruglete i halspartiet, på grunn av stretchen i ribben. Når kjolen er på ligger den veldig fint.

Den ble litt stor bak i ryggen, og som snuppa så fint kommenterte: "Du mamma? Jeg tror du må sy den inn litt i ryggen altså..." Enkleste utvei, å rynke litt. Litt for lite synlig kanskje, men en fin liten detalj.

DSC_0003

Slik ser kjolen ut bak. Den er ikke så skjev som bildet skal ha det til, stoffet bølger seg veldig i sømmene og det er mye stretch i stoffet, som er deilig og mykt fra Textart.

DSC_0001

Konklusjon: Jeg er fornøyd med kjolen, dog vil jeg lage den litt anderledes i brystpartiet neste gang. Den var fin på og stoffet er lett og deilig, helt perfekt for tyrkiske varmegrader.

 

I wanted to make some summerclothes for my kids before we went to Turkey, and my 7-year old got this summerdress. Nice halterneck and soft fabric, with a lot of stretch.

23. juli 2012

Siste ugle ut

Er den ikke underbar?

DSC_0115

 

DSC_0116

 

DSC_0117

Mini-ugliene ble så utrolig små ved siden av den normalt store uglen.

DSC_0122crop

Alle tre samlet på ett brett, fine som få.

DSC_0109

Jeg gleder meg til å lage flere (og det gjør ungene mine også, de venter og venter på å få hver sin)!

13. juli 2012

Enda en mini-ugli

Jeg kom hjem fra deilig varme i Alanya i forgårs kveld, og etter bare en uke borte har jeg så mye planer at jeg ikke vet hvor jeg skal gjøre av meg. Plan nummer én er først og fremst å blogge ting som venter på å bli vist frem.

DSC_0118 (2)

Dette er ugle nummer to i rekken av i alt tre. Det svarte stoffet er svart brudesateng, stoffrester etter hatten jeg laget i fjor sommer.

DSC_0119ugle

Vintage-stoffene er rester jeg har fått av Lillis.

DSC_0120ugle3

Jeg gleder meg til å få tid til å sy opp flere av uglene som ligger ferdigklippete og halvsydde i rotehaugen.

 

This is number two out of three mini owls. I love the look of the vintage fabrics! I can't wait to sew up the rest of the owls.